Przejdź do treści

Jak działa generator

Trzy kroki do gotowej apelacji

01

1. Odpowiedz na pytania

Podajesz sąd i sygnaturę, datę ogłoszenia wyroku i datę doręczenia uzasadnienia, swoją rolę w procesie oraz to, z czym w wyroku się nie zgadzasz.

02

2. AI buduje pismo

Generator określa zakres zaskarżenia, formułuje zarzuty z art. 438 KPK, wnioski i uzasadnienie. Apelację adresuje do sądu odwoławczego za pośrednictwem sądu, który wydał wyrok.

03

3. Pobierz i złóż

Dostajesz pismo w PDF i DOCX. Od wyroku sądu rejonowego podpisujesz je i składasz sam, z odpisami dla stron przeciwnych. Od wyroku sądu okręgowego przekazujesz projekt obrońcy lub pełnomocnikowi.

Wzór apelacji karnej 2026

Tak wygląda prawdziwa struktura apelacji. Pola w nawiasach uzupełniamy Twoimi odpowiedziami, a zarzuty, wnioski i argumentację generator dopasowuje do Twojej sprawy — dlatego tu są zakryte.

[Miejscowość], [data]

[imię i nazwisko]

[adres]

[rola w procesie: oskarżony / oskarżyciel posiłkowy]

Sąd Okręgowy w [miejscowość]

[numer] Wydział Karny Odwoławczy

za pośrednictwem:

Sądu Rejonowego w [miejscowość]

[numer] Wydział Karny

Sygn. akt: [sygnatura]

Oskarżony: [imię i nazwisko]

APELACJA

Zakres zaskarżenia

Zaskarżam wyrok Sądu Rejonowego w [miejscowość] z dnia [data], sygn. akt [sygnatura], w [zakres zaskarżenia].

Zarzuty

Zaskarżonemu wyrokowi zarzucam:

Wnioski

Podnosząc powyższe zarzuty, wnoszę o:

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia [data] Sąd pierwszej instancji [rozstrzygnięcie sądu].

Załączniki:

  1. odpisy apelacji dla stron przeciwnych
  2. pełnomocnictwo lub upoważnienie obrońcy (jeśli działa obrońca lub pełnomocnik)

Treść zarzutów i argumentacji generator dopasowuje do Twojej sprawy.

Stwórz apelację teraz · 119 zł

Dlaczego Prawnix

Termin: 14 dni od doręczenia, art. 445 § 1 KPK

Od wyroku sądu okręgowego apelację musi sporządzić i podpisać adwokat lub radca prawny (art. 446 § 1 KPK) — dotyczy to także oskarżonego. Nasz projekt możesz wtedy wykorzystać wyłącznie jako materiał dla swojego obrońcy lub pełnomocnika; sam go skutecznie nie złożysz.

15 minut zamiast dni

Odpowiadasz w formie rozmowy. AI buduje pełne pismo bez prawniczego żargonu.

Bezpieczeństwo danych (RODO)

Szyfrowanie TLS, RLS na bazie, rejestr zgód, prawo do usunięcia. Dane nie są używane do trenowania AI.

Bez subskrypcji

Jeden zakup = jeden gotowy projekt pisma (PDF + DOCX). Bez ukrytych opłat.

Pięć błędów, które zamykają drogę apelacji

W procesie karnym terminy są zawite, a wymogi formalne zależą od tego, który sąd wydał wyrok. Te pomyłki zdarzają się najczęściej.

  1. Nie składasz wniosku o uzasadnienie w 7 dni od ogłoszenia

    Co się wtedy dzieje: Termin na wniosek jest zawity i biegnie od ogłoszenia wyroku, nie od doręczenia (art. 422 § 1 KPK). Termin na apelację liczy się dopiero od doręczenia wyroku z uzasadnieniem — jeżeli w ciągu 7 dni od ogłoszenia nie złożysz ani wniosku o uzasadnienie, ani apelacji (art. 445 § 2 KPK), wyrok co do zasady się uprawomocni.

    Jak tego uniknąć: Złóż wniosek na piśmie zaraz po ogłoszeniu wyroku. Apelacja wniesiona w tym terminie też wywołuje skutki wniosku (art. 445 § 2 KPK).

  2. Liczysz 14 dni na apelację od ogłoszenia wyroku

    Co się wtedy dzieje: Termin na apelację biegnie od doręczenia wyroku z uzasadnieniem (art. 445 § 1 KPK). Pomylenie zdarzeń prowadzi do złego wyliczenia końca terminu.

    Jak tego uniknąć: Zachowaj kopertę lub potwierdzenie odbioru uzasadnienia — od tej daty liczysz 14 dni.

  3. Sam podpisujesz apelację od wyroku sądu okręgowego

    Co się wtedy dzieje: Od wyroku sądu okręgowego apelację musi sporządzić i podpisać adwokat lub radca prawny (art. 446 § 1 KPK) — także gdy odwołuje się oskarżony. Sam jej skutecznie nie złożysz.

    Jak tego uniknąć: Przekaż projekt swojemu obrońcy lub pełnomocnikowi. Jeżeli nie stać Cię na obrońcę, złóż wniosek o wyznaczenie obrońcy z urzędu (art. 78 § 1 KPK).

  4. Piszesz polemikę z wyrokiem bez zarzutów

    Co się wtedy dzieje: Apelacja, która tylko opowiada własną wersję, nie mówi sądowi odwoławczemu, w czym sąd pierwszej instancji się pomylił.

    Jak tego uniknąć: Wskaż zaskarżone rozstrzygnięcie, czego się domagasz (art. 427 § 1 KPK) i oprzyj zarzuty na przyczynach z art. 438 KPK. Generator je formułuje.

  5. Zaskarżasz rozstrzygnięcie, które Ci nie szkodzi

    Co się wtedy dzieje: Odwołujący się może skarżyć jedynie rozstrzygnięcia lub ustalenia naruszające jego prawa lub szkodzące jego interesom (art. 425 § 3 KPK).

    Jak tego uniknąć: Skup apelację na tych częściach wyroku, które realnie są dla Ciebie niekorzystne.

Podstawy: art. 78 § 1, art. 422, art. 425, art. 427, art. 438, art. 444, art. 445 i art. 446 Kodeksu postępowania karnego. Materiał informacyjny, nie porada prawna.

Apelacja karna — jednorazowo

119 zł
  • Gotowy projekt pisma w formacie PDF i DOCX
  • Wzór 2026 zgodny z KPK — zakres zaskarżenia, zarzuty z art. 438, wnioski
  • Adres sądu odwoławczego za pośrednictwem sądu pierwszej instancji
  • Formularz i generowanie: ok. 15 minut
  • Do 3 poprawek pisma w cenie
  • Faktura VAT na firmę lub osobę prywatną
  • Bez subskrypcji, bez ukrytych opłat
Stwórz apelację teraz

Od wyroku sądu okręgowego apelację musi sporządzić i podpisać adwokat lub radca prawny (art. 446 § 1 KPK) — dotyczy to także oskarżonego. Nasz projekt możesz wtedy wykorzystać wyłącznie jako materiał dla swojego obrońcy lub pełnomocnika; sam go skutecznie nie złożysz. Płatność za pismo kartą lub BLIK, bezpieczny checkout przez Stripe.

Najczęściej zadawane pytania o apelację karną

Jaki jest termin na apelację w sprawie karnej?

Apelację wnosi się w terminie zawitym 14 dni od daty doręczenia stronie wyroku z uzasadnieniem (art. 445 § 1 KPK). Wcześniej trzeba złożyć wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia — w terminie zawitym 7 dni od daty ogłoszenia wyroku (art. 422 § 1 KPK). To dwa osobne terminy i liczą się od dwóch różnych zdarzeń.

Czy mogę napisać apelację sam, bez adwokata?

Od wyroku sądu rejonowego — tak, strona może sama sporządzić i podpisać apelację. Od wyroku sądu okręgowego — nie. Od wyroku sądu okręgowego apelację musi sporządzić i podpisać adwokat lub radca prawny (art. 446 § 1 KPK) — dotyczy to także oskarżonego. Nasz projekt możesz wtedy wykorzystać wyłącznie jako materiał dla swojego obrońcy lub pełnomocnika; sam go skutecznie nie złożysz.

Jak złożyć wniosek o uzasadnienie wyroku karnego?

Na piśmie, w ciągu 7 dni od ogłoszenia wyroku (art. 422 § 1 KPK). We wniosku wskazujesz, czy dotyczy całości wyroku, czy tylko niektórych czynów lub rozstrzygnięć (art. 422 § 2 KPK). Wyjątek: dla oskarżonego pozbawionego wolności, który nie ma obrońcy i mimo wniosku o doprowadzenie nie był obecny przy ogłoszeniu wyroku, termin biegnie od doręczenia mu wyroku. Nasza strona wniosek o uzasadnienie dotyczy spraw cywilnych (KPC) — w sprawach karnych wniosek reguluje art. 422 KPK.

Złożyłem apelację od razu, bez wniosku o uzasadnienie. Co teraz?

Apelacja wniesiona przed upływem terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wywołuje skutki takiego wniosku i może być uzupełniona w terminie 14 dni od doręczenia wyroku z uzasadnieniem (art. 445 § 2 KPK).

Na jakiej podstawie można zaskarżyć wyrok karny?

Kodeks wymienia przyczyny odwoławcze (art. 438 KPK): obrazę przepisów prawa materialnego, obrazę przepisów postępowania, jeżeli mogła mieć wpływ na treść orzeczenia, błąd w ustaleniach faktycznych, jeżeli mógł mieć wpływ na treść orzeczenia, oraz rażącą niewspółmierność kary lub środka karnego. Generator dobiera zarzuty do Twojej sprawy i formułuje je tak, żeby sąd odwoławczy wiedział, co dokładnie kwestionujesz.

Czy apelacja musi zawierać zarzuty?

Każdy odwołujący się powinien wskazać zaskarżone rozstrzygnięcie lub ustalenie i podać, czego się domaga (art. 427 § 1 KPK). Obowiązek sformułowania zarzutów i uzasadnienia dotyczy formalnie apelacji prokuratora, obrońcy lub pełnomocnika (art. 427 § 2 KPK). Mimo to apelacja ze sformułowanymi zarzutami z art. 438 KPK ma znacznie większą szansę — i właśnie taką przygotowuje generator.

Czy mogę zaskarżyć tylko część wyroku?

Tak. Środek odwoławczy przysługuje stronom i może dotyczyć całości lub części orzeczenia (art. 425 § 1-2 KPK). Pamiętaj jednak, że odwołujący się może skarżyć jedynie rozstrzygnięcia lub ustalenia naruszające jego prawa lub szkodzące jego interesom (art. 425 § 3 KPK).

Gdzie składam apelację karną?

Apelację wnosi się za pośrednictwem sądu, który wydał zaskarżony wyrok. Od wyroku sądu rejonowego apelację rozpoznaje sąd okręgowy, a od wyroku sądu okręgowego wydanego w pierwszej instancji — sąd apelacyjny. Do apelacji dołącza się odpisy dla stron przeciwnych.

Nie stać mnie na obrońcę — co mogę zrobić?

Jeżeli nie stać Cię na obrońcę, możesz złożyć wniosek o wyznaczenie obrońcy z urzędu (art. 78 § 1 KPK). To ważne zwłaszcza przy wyroku sądu okręgowego, gdzie apelację musi sporządzić adwokat lub radca prawny.

Sprawa cywilna, nie karna — czy to właściwa strona?

Nie. Apelacja w sprawie cywilnej ma inne terminy i inne wymogi — skorzystaj ze strony apelacja cywilna. Na tej stronie przygotujesz apelację od wyroku karnego. Formularz i generowanie zajmują około 15 minut, a w cenie masz do 3 poprawek gotowego pisma.

Prawnix generuje projekty pism na podstawie podanych danych. Nie świadczymy pomocy prawnej ani doradztwa prawnego. Przed złożeniem pisma zalecamy konsultację z adwokatem lub radcą prawnym.

Apelacja karna — wzór 2026 online | Prawnix